西塔里埃森

西塔里埃森

他們說，有時分離也并不冤枉。

最近一直在重复童年的回忆ojz

倒A之后是半球
半球之后是微忧
微忧之后是钢炼
钢炼之后是网王
网王之后是猎人
猎人之后是叉叉
叉叉之后是幽白
幽白之后我难道要去重温龙珠或花仙子么

真是够了

灵感大婶，拜托收敛一下这种超乱糟糟一把的怀旧吧……

地上の緑樹　天上の太陽
私たちの体は大地に生まれた
私たちの魂は天上から来ました
太陽と月光は私たちの四肢を映っています
緑地は私たちの体を濡れっています
この体は大地を吹いて行く風に差し上げます
奇跡とクルタ土地を与えくれる神様に感謝します
私たちの心はいつでも健康に祈ります
私は仲間達と楽しめを味わいたいと祈ります
共に悲しみをきたいと祈ります
貴方様はいつでもクルタの人をめってください
私たちに赤い緋色の眼を証としてください

天上太阳，地上绿树，
我们的身体在大地诞生，
我们的灵魂来自于天上，
阳光及月亮照耀我们的四肢，
绿地滋润我们的身体，
将此身交给吹过大地的风，
感谢上天赐予奇迹与窟卢塔族土地，
愿我们的心灵能永保安康，
我愿能与所有同胞分享喜乐，
能与他们分担悲伤，
请您永远赞美窟卢塔族人民，
让我们以红色的火红眼为证。

HUNTER²里库鲁塔族的祷文
今天收拾东西发现我当年还把这个记在初中上学时候用的手帐上

帰てくれ！我的LOLI时代！T T

真是再也没力气重温网王了，漫画动画网舞庭球祭游戏见面会……ojz。
所谓怀念旧情人到精尽人亡就是如此么（住口吧）

另外浅田弘幸你怎么还不更信蜂T T，人家要看修妃

2009/11/05/Thu 00:35:03 言 ▍流浪的櫥窗/CM:8/TB(-)/ ▲

参商

其实没有规则也无所谓。没有规则也一样运转了这么长时间。
所以其实遵守不遵守规则，都无所谓。

或许正是因为我们丧失了一些，那些东西才会更值钱。

前几天接亲友电话，那厮在魔都甚是苦恼。刚出社会的大学生，除非是在学校里欲练神功必先自宫，便一定会在入社会的几个月内被折磨的价值观人生观尽非。嘛。正常嘛。

于是那厮很破罐子破摔地怒道：既然社会规则如此，为什么当初不早早教育我们这种规则。为什么要让我们去拼命学那些正常的手段，就是为了出社会后再遭受重创么。

我语塞了。

其实我也有一样的疑问，虽然我还很没出息的没出社会。
所以我回答不了她。

最后我只是有点模糊的想，是吧。就好像很多人抱怨的小学知识，初中语文，高中数学，如果大学不学这些，出了社会又有何用。

但是我只能说，我从来没有见过一个父母，在孩子刚出世的时候，不是教他要正直，诚实，有礼，善良；而是要立刻学会各种不择手段才是手段的价值观。

怎么说呢。能在象牙塔里再久一点，能保持那种正常纯粹的思维再久一点，也不是什么坏事吧。

就如同在丧失了自然风光之后，田园生活才逐渐值钱起来。
在寻不到无农药产品之后，绿色天然食物才风靡起来。

在我们都已经学不会正常，素直，坦率地表达喜欢、不喜欢、欣赏、不欣赏的年代。这些感情才变得弥足珍贵。

我们很快便学会了本来喜欢和欣赏的东西，却要回复以“まだまだだね”以及“这本来就该这样”的姿态，似是要俯视他人的优秀以示自己的更加优秀。

我们更快地学会了，如何对自己不喜欢的东西报以拐弯抹角的的讽刺，对无心的冒犯报以全力以赴的还击，对不一致的观点报以直接的谩骂或者更甚的粗口，男女都一样。

你说J+XQ为什么会红呢。或许是因为大多数人在彼处可以不在意是否还需要矜持，只要放下一切去诋毁就OK。

所以我们如今已经不会正常看问题了。看到不对的事情会觉得这是正常的。看到对的会觉得这是不正常的。继而报以“圣母”“FQ”等代名词。

果然还是荀子更胜一筹。
人之初性本恶，就是为了满足欲望而生。

生理需要，求生欲，温饱欲。
安全需要，为了自己不受伤害，要排除所以即使存在一点可能伤害自己的存在。
社会需要，以各种手段达成以上两项需要之后，便开始需要社会承认，于是开始着手抹去自己以前的记录。
尊重需要，混淆视听，童叟皆欺。
自我实现，世界河蟹了。阿门。

马斯洛也是对的。

钱学森已逝。世上便大概只剩下余秋雨之辈横行无忌。

不要迷恋哥，哥只是传说。《——对哪方来说都一样。

我们一代人永远只看到巨星的陨落，却看不到巨星的诞生。

大半夜的，我到底在瞎想瞎写什么呢。
妻可修。睡觉去。

啊对了，最后顺道赞一下韩少。
那句“我和GJM男女有别”实在太GJ了。

2009/11/04/Wed 06:23:52 言 ▍流浪的櫥窗/CM:4/TB(-)/ ▲

[潤姐日記] 2009-11-04 とうとう

翻譯by法。

福山潤日誌 2009-11-04 00:36:16

とうとう
終於

この文字が見えてしまった
看到這個文字了

ＸＬ…
XL…

俺の背中がいけないんです
是我的後背不好

誰知道他要說什麽……

今天大概是因為太意識流，群眾們都很識相的，沒人回他-v-
明明平時1小時起碼會有200條comment的

潤姐，你下次能不能寫些人類能看懂的文字……

2009/11/04/Wed 01:54:16 言 ▍福山潤/CM:0/TB(-)/ ▲

[潤姐日記] 2009-11-02 手違い & 今年の家に…

翻譯by 法。

福山潤日記 2009-11-02 15:50:45

手違い
錯序

いろいろ整理していたら
好好整理了一下發現

２月に没にしていた記事をアップしてもうた
不小心把2個月前的日誌錯弄上來了

見た方は重複するネタで申し訳ないかったです
抱歉讓各位看到了重複的東西

最近時間が本当に欲しい
最近真的很渴望時間

何する時間？
用來幹嘛的時間？

年末に向けての大掃除だよ
就是爲了迎接年末的大掃除啊

今年こそ今年の内にやらないと…
今年的活兒不在今年內做完的話…

福山潤日記 2009-11-02 20:39:53

今年の家に…
今年的家裡…

やってもやっても
做了再做

終らない！
（家務）還是做不完！

棄てても捨てても
丟了再丟

無くならない！
（垃圾）還是丟不完！

纏めても纏めても
收拾了再收拾

片付かない！
（雜物）還是收拾不完！

助けて
救救我吧

カズヨさぁああん！
kazuyo先生！

（譯者注：捏他，大概是什麽搞笑藝人的段子）

まだ
雖說

今年は５８日あるというのに…
今年還剩下58天呢…

继裙装润姐之后
这次是家政妇润姐么……

2009/11/03/Tue 02:56:14 言 ▍福山潤/CM:3/TB(-)/ ▲

一别经年

………………………………当年萌物。
机缘巧合再次看到，此去经年，别来无恙乎……ojz。

这么多年过去了 老夫老妻果然还是老夫老妻- -。

这对老夫老妻啊你们的闪光气场是启明星级别的么。

……POT这个腥风血雨的圈子啊<泪趴>

F子你果然就是这暴风雨中央那呼风唤雨的男银

2009/11/02/Mon 05:53:37 言 ▍十三機關/CM:0/TB(-)/ ▲

尚飨。

钱学森先生。

请一路走好。

2009/11/01/Sun 02:05:08 言 ▍流浪的櫥窗/CM:0/TB(-)/ ▲

カラフル - 山下智久

カラフル

山下智久

翻译：法。

誰か教えて　どこに行けばいい
谁能告诉我　应该何去何从

誰か教えて　僕にできること
谁能告诉我　究竟为何而生

見上げれば雨　振り向けば壁
抬头雨幕迷蒙　回眸断墙颓横

ただの景色さえ　切なさを増す
路边景色犹仍　痛楚却从心生

夜明け前　一人きり
夜近黎明　孑影独行

あてもなく　歩いても見つからない
不住寻找前行　却仍旧难见光明

何度答え探しても
无数次探索答案堂殿

考えるほどわからない
却于思绪中踯躅不前

目に入る光を受けて
聚敛瞳眸中的光线

一歩ずつ歩いてみるか
一步一步坚定信念

月を見上げてみる
仰首月明间

あの日あの時　奪われた鼓動
那一刻那一秒　曾被抢走的心跳

取り返すんだ　赤い情熱
赤色激情渐高　夺还时刻已到

あの黒い闇越えて
跨越黑暗的飘摇

つきまとう影さえも消してやる
荡涤虚影的懊恼

見えないものに立ち向かう
正视看不见的锁镣

希望·勇気手に入れろ
将希望与勇气拥入怀抱

明日へ続く道のりを
于通往明天的大道

一歩ずつ踏み出してみる
倾力纵情奔跑

未来に祈るように
为你的未来祈祷

あの黒い闇越えて
穿越黑暗的幻泡

探すんだ　無限の青い空
探寻湛蓝天穹下的美好

いくら探し続けても
无数次徒劳找寻

答えなんてわからない
不见答案的片影

目に入る光を受けて
含蕴眼中的光晕

心のままに進むんだ
倾听心底的声音

夜が明けてゆく
仰首是黎明

見えないものに立ち向かう
正视看不见的锁镣

希望·勇気手に入れろ
将希望与勇气拥入怀抱

明日へ続く道のりを
于通往明天的大道

一歩ずつ踏み出してみる
倾力纵情奔跑

未来に祈るように
为你的未来祈祷

月を見上げてみる
仰首天边明月

カラフルな世界へ
迈向缤纷世界

カラフルな世界へ
迈向缤纷世界

欠了啊啊啊M很长时间。
如今终于可以还上。

迟来的生日祝福。
祝福我曾经的娃rrrm君，2009年，生日快乐。

2010年，和以后的每一年。拥有每个生日的一年。
愿你在那片你心爱的缤纷世界，色彩永无边界。

2009/11/01/Sun 00:37:44 譯 ▍歌詞翻譯/CM:7/TB(-)/ ▲

朝花夕拾。

倘若朝花夕拾呢，无论是花还是人就都不是味儿了。

还好。

啊用用说，不高兴的时候就看润姐耍耍贱吧。
因为你可以说他贱，没有人指着你的鼻子骂你诋毁他。
你喜欢他，又不一定非要为他撒钱。
你心疼他，也不需要人家理解。

我有犯过什么不能原谅的错误呢。
要被用冷淡且指责的口吻相对。
好似有所相欠一般。

ほんとに、あつかましいな。

まあー。
朝颜夕颜。
都不过是弹指一回间。

今朝有酒今朝醉。
明朝自吹明朝风。

再见朝花。

早く忘れがいい。
ほんっとに、わけわからない。

最悪だ。

真是、够了。

クタバレ。　

2009/10/31/Sat 01:58:59 言 ▍流浪的櫥窗/CM:4/TB(-)/ ▲

[润姐日记] 2009-10-29 愛・本

翻译by法。